Para que podáis comprobar lo mal que funciona el traductor de Google, os dejo un vídeo de una chica y un chico que cantan la canción de Adele "Hello" directamente traducida desde Google Translate. ¿Encontráis sentido alguno a la letra de la canción? Pues lo mismo pasa cuando traducís vuestros trabajos a otro idioma.
jueves, 21 de enero de 2016
Traductor de Google
No me cansaré de deciros que NO uséis el traductor de Google para hacer trabajos del cole, porque hace traducciones literales y bastante erróneas. Hasta que esto no cambie y mejoren la aplicación si queréis buscar la traducción de alguna palabra en Internet os recomiendo la página "wordreference" que es un diccionario online que os permite buscar palabras en muchos idiomas de una manera acertada e incluso os permite escuchar la pronunciación de la palabra en ese idioma.
Para que podáis comprobar lo mal que funciona el traductor de Google, os dejo un vídeo de una chica y un chico que cantan la canción de Adele "Hello" directamente traducida desde Google Translate. ¿Encontráis sentido alguno a la letra de la canción? Pues lo mismo pasa cuando traducís vuestros trabajos a otro idioma.
Para que podáis comprobar lo mal que funciona el traductor de Google, os dejo un vídeo de una chica y un chico que cantan la canción de Adele "Hello" directamente traducida desde Google Translate. ¿Encontráis sentido alguno a la letra de la canción? Pues lo mismo pasa cuando traducís vuestros trabajos a otro idioma.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
En alguna parte de la canción no hacen el ritmo.
ResponderEliminarClaro, porque como la letra es tan raro y sin sentido no saben cómo cantarla con ese ritmo porque no pega
EliminarSoy Antonia
ResponderEliminarQue mal suena
ResponderEliminarQue mal suena
ResponderEliminar